Second Open Letter to the Chief of Army Staff by Former Prime Minister Imran Khan - February 8, 2025
“I wrote an open letter to the Chief of Army Staff (you) with sincerity and in the best interest of the nation, aiming to bridge the widening gulf between the military and the people. However, the response to my letter was highly dismissive and irresponsible.
I am the former Prime Minister of Pakistan and the leader of the country’s largest and most popular political party. I have spent my entire life elevating the name of Pakistan on the global stage. 55 years of my public life since 1970 and what I earned in the last 30 years is all transparent for everyone to see. My life and death are inextricably linked to Pakistan.
My concern is for the perception of our military and the serious consequences of the growing divide between the people and their armed forces, which is what prompted me to write the letter.
I highlighted six key points in my letter, and if public opinion is sought, 90% of the people would agree with them.
The manipulation of election results through pre-poll rigging orchestrated by intelligence agencies, the forced passage of the 26th Constitutional Amendment in Parliament at gunpoint to take control of the judiciary and appoint handpicked judges, the imposition of draconian legislation like the amendments to PECA laws to silence dissent, the economic devastation caused by political instability and the rule of force, the persistent targeting of the largest political party through state terrorism, and the engagement of state institutions in political engineering and victimization instead of fulfilling their constitutional duties, are all deepening the rift between the people and the military.
The army is a vital institution of the country, but a few black sheep within it are causing severe damage to its reputation. One such individual, a colonel stationed at Adiala Jail, is blatantly violating the constitution, the law, and prison regulations while trampling on human rights. He disregards court orders with impunity and behaves like an 'occupying force'. The former, conscientious, Superintendent of Adiala Jail, Akram, was abducted and tortured for upholding the law and ensuring adherence to prison rules. Now, the entire prison staff is being intimidated. Under the orders of this colonel, in blatant violation of fundamental rights, the prison administration has subjected me to relentless persecution to exert pressure on me.
I was placed in solitary confinement in a death-row cell for 20 days, where even the light of the sun could not reach. Electricity to my cell was cut off for five consecutive days, leaving me in total darkness. My exercise equipment, television, and even access to newspapers was taken away. Even outside those 20 days, books are arbitrarily withheld, or I am placed in lockdown again for 40 hours at a time. In defiance of court orders, I have only been allowed to speak to my sons three times in the last six months, depriving me of my fundamental and legal rights.
My party members travel long distances to visit me, yet they are denied access despite court directives. In the past six months, only a handful of individuals have been allowed to meet me. Despite clear orders from the Islamabad High Court, I am not permitted to meet my wife, who is also in solitary confinement.
The forced passage of the 26th Constitutional Amendment was aimed at controlling the judiciary, recruiting handpicked judges, and suppressing election fraud and human rights violations. My legal cases are being decided under extreme pressure. I have been sentenced in four cases through unlawful convictions. The pressure on judges is so intense that one judge’s blood pressure spiked five times, requiring hospitalization in the prison hospital. That judge confided in my lawyer that immense pressure was exerted from the "top" to convict me and my wife.
Extreme violence was unleashed on our unarmed pro-democracy supporters on May 9th (2023) and November 26th (2024). Peaceful civilians were directly shot at. Over the past three years, state security agencies have raided the homes of hundreds of thousands of our supporters, arrested over 20,000 of them, abducted and tortured many, and detained thousands on baseless charges for months. Under pressure from state agencies, more than 2,000 bail petitions for our supporters and party leaders remain indefinitely delayed in high courts.
The treatment meted out to our women over the past three years is shameful and disgraceful. Never in Pakistan’s history have the families of politicians been targeted in this manner. This highlights the moral decline of our society. Elderly women and young girls have been imprisoned. My wife (Bushra Bibi), Dr. Yasmin Rashid — a 75-year-old cancer patient — my sisters, both over 65 years old, and hundreds of other women have been unjustly detained, violating their dignity.
During the time of the Holy Prophet (PBUH), women, the elderly, and children were not harassed. Islam prohibits mistreatment of even the enemy’s women and children during war, yet, our own mothers, sisters, and daughters are not spared here. This is against our traditions and has fueled growing resentment against the military, which, if not addressed promptly, could lead to irreversible damage to both the army and the country.
The draconian amendments to the PECA law have been used to curb social media and internet freedoms. As a result, Pakistan’s GSP Plus status is now at risk. Disruptions to the internet have caused billions of dollars in losses to our IT industry and destroyed career opportunities for the youth.
By dishonoring the people’s mandate to satisfy the whims of a few individuals, a political crisis has been engineered, plunging the economy into chaos. Investors and skilled professionals are fleeing the country with their capital. Economic instability is at its peak. Growth has stagnated, and investment in Pakistan has dwindled to negligible levels. Poverty and unemployment are soaring.
Our soldiers are sacrificing their lives for Pakistan. Success in the war against terrorism requires the unwavering support of the people for the military. However, due to the establishment’s policies and these unlawful actions, the military’s reputation is steadily deteriorating. These are violations of the military’s oath. No country’s army treats its own citizens in this manner — such behavior is typical of occupying forces that consider themselves above all laws and constitutions.
For national stability and security, it is imperative to bridge the growing divide between the armed forces and the people. There is only one way to achieve this: the military must return to its constitutional boundaries, disengage from politics, and focus on its designated duties. The military must take this step itself; otherwise, this widening gulf will become a national security fault line.”
سابق وزیراعظم عمران خان کی جانب سے چیف آف آرمی سٹاف کو دوسرا کھلا خط
میں نے ملک و قوم کی بہتری کی خاطر نیک نیتی سے آرمی چیف (آپ) کے نام کھلا خط لکھا تا کہ فوج اور عوام کے درمیان دن بدن بڑھتی ہوئی خلیج کو کم کیا جا سکے مگر اس کا جواب انتہائی غیر سنجیدگی اور غیر ذمہ داری سے دیا گیا۔
میں پاکستان کا سابق وزیراعظم اور ملک کی سب سے مقبول اور بڑی سیاسی جماعت کا سربراہ ہوں- میں نے اپنی ساری زندگی عالمی سطح پر ملک و قوم کا نام روشن کرنے میں گزاری ہے۔ 1970 سے اب تک میری 55 سال کی پبلک لائف اور 30 سال کی کمائی سب کے سامنے ہے- میرا جینا مرنا صرف اور صرف پاکستان میں ہے۔
مجھے صرف اور صرف اپنی فوج کے تاثر اور عوام اور فوج کے درمیان بڑھتی خلیج کے ممکنہ مضمرات کی فکر ہے، جس کی وجہ سے میں نے یہ خط لکھا۔
میں نے جن 6 نکات کی نشاندہی کی ہے ان پر اگر عوامی رائے لی جائے تو 90 فیصد عوام ان نکات کی حمایت کرے گی-
ایجینسیز کے ذریعے پری پول دھاندلی اور الیکشن کے نتائج تبدیل کر کے اردلی حکومت قائم کرنا، عدلیہ پر قبضے کے لیے پارلیمینٹ سے گن پوائنٹ پرچھبیسویں آئینی ترمیم کروانا اور پاکٹ ججز بھرتی کرنا، ظلم و جبر کے خلاف اٹھنے والی آوازوں کو بند کرنے کے لیے پیکا جیسے کالے قانون کا اطلاق کرنا، سیاسی عدم استحکام اور “جس کی لاٹھی اس کی بھینس” کی ریت ڈال کر ملک کی معیشت کی تباہی، ملک کی سب سے بڑی سیاسی جماعت کو مسلسل ریاستی دہشتگردی کا نشانہ بنانا اور تمام ریاستی اداروں کا اپنے فرائض چھوڑ کر سیاسی انجینئیرنگ اور سیاسی انتقام میں شامل کرنا ناصرف عوامی جذبات کو مجروح کر رہا ہے بلکہ عوام اور فوج میں خلیج کو بھی مسلسل بڑھا رہا ہے-
فوج ملک کا ایک اہم ادارہ ہے مگر اس میں بیٹھی چند کالی بھیڑیں پورے ادارے کا نقصان کر رہی ہیں۔ ایسا ہی ایک شخص اڈیالہ جیل میں بیٹھا کرنل بھی ہے جو جیل کے سٹاف کو کنٹرول کرتے ہوئے ناصرف آئین، قانون اور جیل مینول کی دھجیاں بکھیر رہا ہے بلکہ انسانی حقوق بھی پامال کر رہا ہے۔ وہ عدالتی احکامات کو جوتے کی نوک پر رکھتے ہوئے ایسے عمل کرتا ہے جیسے “قابض فوج” کرتی ہے۔ پہلے اڈیالہ جیل کے فرض شناس سپرنٹنڈنٹ اکرم کو اغواء کیا گیا اور تشدد کا نشانہ بنایا گیا کیونکہ وہ قانون کی پاسداری کرتا تھا اور جیل قوانین پر عمل درآمد کرتا تھا، اب بھی تمام عملے کو ڈرایا دھمکایا جا رہا ہے۔ بنیادی انسانی حقوق پامال کرتے ہوئے مجھ پر دباؤ بڑھانے کے لیے ایک کرنل کی ماتحت جیل انتظامیہ نے مجھ پر ہر ظلم کیا ہے۔ مجھے موت کی چکی میں رکھا گیا ہے۔20 دن تک مکمل لاک اپ میں رکھا گیا جہاں سورج کی روشنی تک نہیں پہنچتی تھی۔ پانچ روز تک میرے سیل کی بجلی بند رکھی گئی اور میں مکمل اندھیرے میں رہا۔ میرا ورزش کرنے والا سامان اور ٹی وی تک لے لیا گیا اور مجھ تک اخبار بھی پہنچنے نہیں دیا گیا۔جب چاہتے ہیں کتابیں تک روک لیتے ہیں۔ ان 20 دنوں کے علاوہ مجھے دوبارہ بھی 40 گھنٹے لاک اپ میں رکھا گیا۔ میرے بیٹوں سے پچھلے چھ ماہ میں صرف تین مرتبہ میری بات کروائی گئی ہے۔ اس معاملے میں بھی عدالت کا حکم نہ مانتے ہوئے مجھے بچوں سے بات کرنے نہیں دی جاتی جو میرا بنیادی اور قانونی حق ہے۔ میری جماعت کے افراد دور دراز علاقوں سے مجھ سے ملاقات کے لیے آتے ہیں مگر ان کو بھی عدالتی آرڈز کے باوجود ملاقات کی اجازت نہیں ملتی۔ پچھلے چھ ماہ میں گنتی کے چند افراد کو ہی مجھ سے ملوایا گیا ہے۔ اسلام آباد ہائیکورٹ کے واضح احکامات کے باوجود میری اہلیہ سے میری ملاقات نہیں کروائی جاتی۔میری اہلیہ کو بھی قید تنہائی میں رکھا گیا ہے۔
گن پوائنٹ پر کروائی گئی چھبیسویں آئینی ترمیم کے ذریعے عدالتی نظام پر قبضے اور کورٹ پیکنگ کا مقصد انسانی حقوق کی پامالیوں اور انتخابی فراڈ کی پردہ پوشی اور میرے خلاف مقدمات میں من پسند فیصلوں کے لیے “پاکٹ ججز” بھرتی کرنا ہے تا کہ عدلیہ میں کوئی شفاف فیصلے دینے والا نہ ہو۔ میرے سارے کیسز کے فیصلے دباؤ کے ذریعے دلوائے جا رہے ہیں۔ مجھےغیر قانونی طور پر 4 سزائیں دلوائی گئی ہیں۔ میرے خلاف فیصلہ دینے کے لیے جج صاحبان پر اتنا دباؤ ہوتا ہے کہ ایک جج کا بلڈ پریشر 5 مرتبہ ہائی ہوا اور اسے جیل اسپتال میں داخل کروانا پڑا۔ اس جج نے میرے وکیل کو بتایا کہ مجھے اور میری اہلیہ کو سزا دینے کے لیے "اوپر" سے شدید ترین دباؤ ہے۔
9 مئی اور 26 نومبر کو ہمارے نہتے جمہوریت پسند کارکنان پر ظلم و تشدد کی انتہا کر دی گئی۔ پر امن شہریوں پر سیدھی گولیاں چلائی گئیں۔ سیاسی انتقام کی آڑ میں تین سالوں میں لاکھوں شہریوں کے گھروں پر چھاپے مارے گئے، ہمارے 20 ہزار سے زائد ورکرز اور سپورٹرز کو گرفتار کیا گیا اور سینکڑوں کو اغواء کر کے تشدد کا نشانہ بنایا گیا، ہزاروں بےگناہ لوگوں کو کئی کئی ماہ جھوٹے کیسز میں جیلوں میں رکھا گیا- ایجینسیز کے دباؤ پر ہمارے دو ہزار سے زائد ورکرز، سپورٹرز اور پارٹی لیڈرز کی ضمانت کی درخواستیں اب تک ہائی کورٹ کے ججز التوا میں رکھ کر بیٹھے ہوئے ہیں-
جیسا سلوک پچھلے تین سال میں ہماری خواتین کے ساتھ کیا گیا ہے وہ انتہائی شرمناک اور افسوسناک ہے۔ پاکستان کی تاریخ میں کبھی سیاستدانوں کی گھریلو خواتین کو اس طرح نشانہ نہیں بنایا گیا۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ہماری اخلاقیات کس قدر پستی پر ہیں۔ بزرگ خواتین اور جوان بچیوں کو جیلوں میں قید رکھا گیا۔ میری اہلیہ، ڈاکٹر یاسمین راشد جو 75 سالہ کینسر کی مریضہ ہیں، میری دونوں بہنیں جن کی عمر 65 سال سے زائد ہے سمیت سینکڑوں خواتین کو بے جا پابند سلاسل رکھا گیا ہے اور ان کی حیا کا تقدس پامال کیا گیا۔ نبی پاک ﷺ کے دور میں عورتوں، بزرگوں اور بچوں کو تنگ نہیں کیا جاتا تھا ہمارے دین کا حکم تو یہ ہے کہ جنگی حالات میں دشمن کی عورتوں اور بچوں سے بھی بدسلوکی نہ کی جائے اور یہاں اپنی ہم وطن ماؤں، بہنوں ، بیٹیوں کا لحاظ نہیں رکھا گیا۔ یہ سب ہماری روایات کے منافی ہے اور اس کی وجہ سے عوام میں فوج کے خلاف نفرت بہت بڑھ گئی ہے جس کا سدباب بروقت ہو جائے تو یہ فوج اور ملک دونوں کے حق میں بہتر ہے ورنہ اس سب سے ناقابل تلافی خسارہ اٹھانا پڑ سکتا ہے-
پیکا جیسے کالے قانون کے ذریعے سوشل میڈیا اور انٹرنیٹ پر بھی قدغن لگا دی گئی ہے۔ اس سب کی وجہ سے پاکستان کا جی ایس پی پلس سٹیٹس بھی خطرے میں ہے۔ انٹرنیٹ میں خلل کی وجہ سے ہماری آئی ٹی انڈسٹری کواربوں ڈالرز کا نقصان ہو چکا ہے اور نوجوانوں کا کیرئیر تباہ ہو رہا ہے-
چند افراد کی خواہشات پر عوامی مینڈیٹ کی توہین کر کے ایسے سیاسی عدم استحکام کی بنیاد رکھی گئی جس کی بدولت معیشت کا برا حال ہے اور سرمایہ کار اور ہنرمند افراد مجبور ہو گئے ہیں کہ پاکستان چھوڑ کر اپنے سرمائے سمیت تیزی سے بیرون ملک منتقل ہو جائیں۔ معاشی عدم استحکام اپنی انتہا پر ہے۔ گروتھ ریٹ صفر ہے اور پاکستان میں سرمایہ کاری نہ ہونے کے برابر ہے۔ ملک میں غربت اور بےروزگاری عروج پر ہے-
ہمارے فوجی پاکستان کے لیے قربانیاں دے رہے ہیں۔ دہشتگردی کے خلاف جنگ میں کامیابی کے لیے ضروری ہے کہ قوم فوج کے پیچھے کھڑی ہو لیکن افسوسناک امر ہے کہ اسٹیبلشمنٹ کی پالیسیوں اور ان غیر قانونی اقدامات کی بدولت عوام میں فوج کی بدنامی مسلسل بڑھ رہی ہے۔ یہ سب فوج کے حلف کی خلاف ورزی ہے۔ کسی بھی ملک کی فوج اپنے شہریوں کے ساتھ ایسا سلوک نہیں کرتی بلکہ ایسا سلوک تو قابض فوجیں کرتی ہیں جو خود کو ہر آئین اور قانون سے بالاتر سمجھتی ہیں۔
ملکی استحکام اور سلامتی کے لیے ناگزیر ہے کہ فوج اور عوام کے درمیان کی خلیج کم ہو، اور اس بڑھتی خلیج کو کم کرنے کی صرف ایک ہی صورت ہے، اور وہ ہے فوج کا اپنی آئینی حدود میں واپس جانا، سیاست سے خود کو علیحدہ کرنا اور اپنی متعین کردہ ذمہ داریاں پوری کرنا، اور یہ کام فوج کو خود کرنا ہو گا ورنہ یہی بڑھتی خلیج قومی سلامتی کی اصطلاح میں فالٹ لائنز بن جائیں گی۔