Former Prime Minister Imran Khan's Message - August 6, 2025 | Pakistan Tehreek-e-Insaf

 

Statement by Former Prime Minister Imran Khan during a conversation with family, lawyers, and media in Adiala Jail - August 6, 2025

" In these dark days of unprecedented oppression and tyranny, the massive turnout of the Pakistani nation in response to the August 5th call for protest is not only admirable, it is a powerful sign that a new dawn is beginning to break through the long-standing darkness of injustice that has engulfed our country. The way people took to the streets, despite extreme fascism, to assert their constitutional rights is highly commendable.

I extend special appreciation to the people of Punjab, who broke through the shackles of fear despite raids and arrests. The citizens of Sindh, Balochistan, Gilgit-Baltistan, Azad Kashmir, Punjab, and Khyber Pakhtunkhwa, who participated in the nationwide protests on August 5th in such large numbers, deserve admiration. A nationwide protest of such magnitude, despite immense pressure on the leadership, is a remarkable display of public awareness and awakening.

Never before in Pakistan’s history has any dictatorship, even under martial law, perpetrated such levels of cruelty as are being carried out today by Asim Munir under his ‘Asim Law’. This can only be compared to the era of Yahya Khan, when brutal fascism was unleashed upon Mujibur Rahman's party and the public, crushing democratic will and, ultimately, splitting the country in two, all for the sake of holding on to power. What is happening in the country today painfully echoes the Fall of Dhaka. Then too, democracy was strangled, rule of law eliminated, freedom of media and the right to protest denied, and the law of the jungle imposed. Deliverance from this system of oppression is only possible if the nation stands united.

The next significant milestone in our movement is the 14th of August: the day our forefathers, after immense sacrifices, secured independence from British colonial rule. Yet, the nation continues to be deprived of true freedom. Without the restoration of the Constitution and the rule of law, independence will remain an illusion. On August 14th, the entire nation must once again rise against the fascism gripping our beloved country.

We must liberate ourselves from this mafia. And true liberation is only possible when a nation is willing to make sacrifices. I am enduring the most inhumane conditions in prison for the sake of my people. Even fellow prisoners here acknowledge that no ordinary inmate is subjected to the kind of treatment that I am being subjected to. In their futile attempt to break me, my wife Bushra Bibi is also being held in deplorable conditions. Yet, I remain steadfast in my commitment to the supremacy of the Constitution and the restoration of democracy. Achieving genuine freedom will require collective sacrifice from all of us.

I will never bow down before this ‘Dacoits and Duffers Alliance’, nor will I ever accept ‘Asim Law’. Even if I must spend the rest of my life in prison, I am ready.

Remember: no force in the world can defeat a brave nation. I urge all Pakistanis to cast aside the fear of imprisonment. A special message to the leadership of Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI): abandon your fear of jail and rise to lead the people, answering the call of democracy.

The military operation in Khyber Pakhtunkhwa is being conducted solely to weaken PTI. A similar operation was launched during the ANP's tenure, and by adopting Musharraf-era failed policies, ANP was eventually wiped out from Khyber Pakhtunkhwa. I have always maintained that military operations are never a solution, they only breed more terrorism, hatred, and destruction. A new operation must not be conducted in the tribal areas. The problems of that region can only be resolved through dialogue with local leaders and elected representatives. The merciless expulsion of Afghan refugees, merely in anticipation of a reaction from Afghanistan that never came, is deeply regrettable. Now, in the absence of any foreign reaction, an unfortunate attempt is being made to turn our guns upon our own people and further destabilize the situation.

Once again, I make it unequivocally clear: no one must contest elections on the seats of assembly members who have been unjustly disqualified. These individuals stood by PTI through thick and thin, never abandoning the party. Therefore, these seats rightfully belong to them. Participating in by-elections would amount to legitimizing an illegal act. Contesting these elections would be akin to stabbing our loyal members in the back.

I also extend my congratulations to all participants and organizers, especially office bearers of Tehreek Tahafuz Ayin-e-Pakistan (Movement for the Protection of the Constitution) on the successful convening of the All Parties Conference, the initiation of a national dialogue, and the presentation of consensus proposals on addressing key national issues."

 

سابق وزیراعظم عمران خان کی اڈیالہ جیل میں اہل خانہ، وکلأ اور میڈیا سے گفتگو۔ (۶ اگست، ۲۰۲۵)

”ظلم  و جبر کے بدترین دور میں 5 اگست کی کال پر پاکستانی قوم کا بڑی تعداد میں نکل کر احتجاج ریکارڈ کروانا ناصرف قابل تعریف ہے  بلکہ ملک پر چھائی ظلم کی اندھیری رات میں طلوع سحر کی نوید ہے۔ عوام نے جیسے تمام تر فسطائیت کے باوجود کل سڑکوں پر نکل کر اپنے آئینی حقوق کے لیے احتجاج ریکارڈ کروایا وہ قابل تحسین ہے۔

میں بالخصوص پنجاب کی عوام کو خراج تحسین پیش کرتا ہوں جنہوں نے چھاپوں اور گرفتاریوں کے باوجود خوف کے سب بتوں کو توڑ دیا۔ سندھ، بلوچستان،  گلگت بلتستان، آزاد کشمیر، پنجاب اور خیبرپختونخوا کی عوام جس تعداد میں 5 اگست کو ملک گیر احتجاج میں شامل ہوئے وہ شاباش کے مستحق ہیں۔ لیڈر شپ پر پریشر کے باوجود بھرپور ملک گیر احتجاج عوامی شعور و بیداری کا شاندار مظہر ہے۔

پاکستان کی تاریخ میں آج تک کسی ڈکٹیٹر کے مارشل لأ دور میں اس قدر ظلم نہیں ہوا جتنا “عاصم لأ” میں عاصم منیر کر رہا ہے۔ موجودہ دور کا موازنہ صرف یحییٰ خان کے دور سے کیا جا سکتا ہے جب عوامی رائے کو روندنے کی غرض سے مجیب الرحمٰن کی پارٹی اور عوام پر فسطائیت کے پہاڑ توڑے گئے اور محض اپنے اقتدار کے لیے ملک کو دو لخت کردیا تھا۔ آج ملک میں جو ہورہا ہے وہ سقوط ڈھاکہ کے دور کی یاد تازہ کرتا ہے۔ تب بھی جمہوریت کا گلہ گھونٹ کر قانون کی بالادستی کا مکمل خاتمہ کر دیا گیا تھا۔ میڈیا کی آزادی اور احتجاج کا حق چھین لیا گیا تھا اور ملک میں صرف جنگل کا قانون نافذ تھا۔ اس جبر کے نظام سے نجات صرف تب ممکن ہے جب یہ قوم یکجا ہو کر کھڑی ہو گی۔

ہماری تحریک کا اگلا اہم دن 14 اگست ہے۔ یہ وہ دن ہے جب ہمارے آباؤاجداد نے قربانیاں دے کر انگریزوں سے تو آزادی حاصل کر لی تھی لیکن قوم آج تک “حقیقی آزادی” سے محروم ہے۔ اس ملک میں جب تک آئین و قانون کی بحالی نہیں ہو گی آزادی نہیں ملے گی۔ 14 اگست کو وطن عزیز میں جاری فسطائیت کے خلاف پوری قوم ایک مرتبہ پھر بھرپور انداز میں نکلے۔

ہمیں اس مافیا سے آزادی لینا ہو گی۔ اور آزادی لینا تب ہی ممکن ہوتا ہے جب کوئی قوم قربانی دینے کو تیار ہوتی ہے۔ میں خود اپنی قوم کی خاطر جیل میں بدترین حالات کاٹ رہا ہوں۔ یہاں موجود قیدی بھی اعتراف کرتے ہیں کہ ایسا سلوک تو کسی عام قیدی کے ساتھ بھی نہیں ہوتا جیسا کہ میرے ساتھ کیا جا رہا ہے۔  مجھے توڑنے کی ناکام کوشش میں میری اہلیہ بشریٰ بیگم کو بھی بدترین حالات میں رکھا جا رہا ہے، مگر میں پھر بھی آئین و قانون کی بالادستی اور جمہوریت کی بحالی کے لیے قربانی دے رہا ہوں۔ حقیقی آزادی حاصل کرنے کے لیے ہم سب کو مل کر قربانی دینا ہو گی۔

میں اس “ڈاکو، ڈفر الائنس” کے آگے کبھی نہیں جھکوں گا اور عاصم لاء کو کبھی تسلیم نہیں کروں گا۔ مجھے ساری زندگی بھی جیل میں رہنا پڑے میں اس کے لئے تیار ہوں!!

یاد رکھیں کہ بہادر قوموں کو دنیا کی کوئی طاقت شکست نہیں دے سکتی۔ تمام پاکستانی جیل جانے کا خوف اپنے دل سے نکال  دیں۔ میرا تحریک انصاف کے ذمہ داران کو بھی خصوصی پیغام ہے کہ اپنے دلوں سے جیل کا ڈر نکال کر لوگوں کی قیادت کریں، اور جمہور کی آواز پر لبیک کہتے ہوئے قیادت فراہم کریں۔

 خیبرپختونخوا  میں آپریشن صرف اور صرف تحریک انصاف کو کمزور کرنے کے لیے ہو رہا ہے-ایسا ہی آپریشن اے این پی کے دور میں بھی کیا گیا تھا اور مشرف دور کی ناکام پالیسیوں کو اپنا کر اے این پی خیبرپختونخوا میں ختم ہو کر رہ گئی۔ میرا ہمیشہ یہ مؤقف رہا ہے کہ فوجی آپریشن کسی مسئلے کا حل نہیں ہوتا  بلکہ اس سے دہشتگردی، نفرت اور تباہی مزید پھیلتی ہے۔  قبائلی علاقوں میں کوئی نیا آپریشن ہرگز نہیں ہونا چاہیئے۔ وہاں کے مسائل کا حل مقامی اور عوام کے منتخب نمائندوں کی بات چیت سے ہی ممکن ہو گا۔ صرف افغانستان سے ردعمل کی امید میں افغان مہاجرین کو جس بے دردی سے بے دخل کیا گیا، وہ بھی افسوسناک ہے۔ افغانستان سے کوئی ردعمل نہیں آیا تو اپنے ہی لوگوں پر بندوق اٹھا کر حالات خراب کرنے کی افسوسناک کوشش جاری ہے۔

ایک مرتبہ پھر واضح کر رہا ہوں کہ جن ممبران اسمبلی کو نا حق نااہل کیا گیا ہے ان کی نشستوں پر کوئی انتخاب نہیں لڑے گا۔ ان لوگوں نے تمام مشکلات کے باوجود تحریک انصاف پر یقین کیا اور پارٹی کا ساتھ نہیں چھوڑا لہٰذا یہ سیٹیں انہی کا حق ہیں۔ ضمنی الیکشن میں حصہ لینے کا مطلب ہو گا کہ ہم ان کے ناجائز عمل کو جائز قرار دے رہے ہیں۔ ضمنی الیکشن میں حصہ لینا ہمارے لوگوں کی کمر میں چھرا گھونپنے کے مترادف ہو گا-

آئین و قانون کی بحالی کے لیے کامیاب آل پارٹیز کانفرنس کے انعقاد، قومی ڈائیلاگ کے آغاز اور اہم قومی مسائل کے حل پر متفقہ تجاویز پیش کرنے پر تمام شرکأ اور آرگنائزز خصوصاً “تحریک تحفظ آئین” کے عہدیداران مبارکباد کے مستحق ہیں”